Mocca-Mocca su su問題

標記の件、ぐぐってみた。
何と英語圏以外でも使われている。しかし、どの様な内容の語句なのかが判らない。そもそも罵倒語として紹介された語句なので、皆さん適当に使っている様だ。特に英語圏ではゲーム関係のフォーラム等で使われている所から見ると、もしかしたら「若者言葉」なのかもしれないなぁ・・・とFL-Studioのspeech　synthesizerで発音させながらそのセンで考えてみた。


・・・もしかして、「ムカムカする」じゃないか？
これなら「ムカムカするアマ」という用法も自然のような気がするし、「fuck you」的な意味と言えばそうかもしれない。


Mocca-Mocca su su = Mooka Mooka slue


いかがでしょ？